Закон от 04.04.2011 г № 532

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Тыва в сфере природопользования

Статья 1
Внести в часть 1 статьи 4 Закона Республики Тыва от 9 декабря 1996 года N 645 "Об особо охраняемых природных территориях Республики Тыва" (Собрание законодательства Республики Тыва, 2001, N 2, ст. 37; Тувинская правда, 2004, 22 января; 2005, 15 марта; 2007, 3 ноября; 2008, 4 декабря; 2009, 9 апреля, 1 августа; Шын, 2004, 29 января; 2007, 1 ноября; 2008, 9 декабря; 2009, 21 апреля, 11 августа) следующие изменения:
а) в абзаце первом слова "Законодательной палаты Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
б) в абзаце четвертом слова "Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
в) абзацы восьмой , девятый и десятый признать утратившими силу.
Статья 2
Внести в часть 1 статьи 4 Закона Республики Тыва от 29 декабря 2004 года N 1101 ВХ-1 "Об отходах производства и потребления в Республике Тыва" (Тувинская правда, 2004, 31 декабря; 2006, 2 июня; 2008, 31 декабря; 2009, 28 мая; Шын, 2006, 29 апреля; 2008, 30 декабря; 2009, 19 мая) изменение, заменив слова "Законодательной палаты Великого Хурала" словами "Верховного Хурала (парламента)".
Статья 3
Внести в статью 4 Закона Республики Тыва от 23 июля 2007 года N 140 ВХ-2 "О регулировании водных отношений органами государственной власти Республики Тыва" (Тувинская правда, 2007, 2 августа; 2009, 19 февраля, 6 июня; Шын, 2007, 27 ноября; 2009, 12 марта, 9 июня) следующие изменения:
а) в наименовании слова "Законодательной палаты Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)";
б) в тексте статьи слова "Законодательной палаты Великого Хурала" заменить словами "Верховного Хурала (парламента)".
Статья 4
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Председатель Правительства
Республики Тыва
Ш.КАРА-ООЛ
г. Кызыл
4 апреля 2011 года
N 532 ВХ-1